The mystery of what happened to a U.S. woman who was tried in three killings before disappearing from a Mexican prison more than 50 years ago is about to be sol ...