Experts see a recent strike authorization vote giving the union more tools to exact pressure, but ahead of the U.S. midterms neither side appears to be in a rush.