He has starred in films and major TV series but Scots actor David Hayman says it was a tiny part in Still Game that brought him the most attention. He discusses his new role in Death of a Salesman ...