Ultimately, it had to do with the tumor that David Boreanaz's Booth was contending with (more specifically, a symptom of that tumor): "We did the little crossover with Stewie from 'Family Guy.' ...