År 1961 är Berlin en delad stad. I de östra delarna börjar man inse vad som är på väg att hända, och allt fler människor tar chansen att fly. I slutet av sommaren blir separationen total när muren bör ...