A new report by the Consumer Federation of America to Congress calls on lawmakers and regulators to protect car buyers, saying a crisis is at hand.