Lawmakers say the bill builds off efforts by former state Rep. Jonathan Brostoff, D-Milwaukee, who advocated for improved mental health services access and died by suicide last year.