A farmhouse with reported links to Richard III could be altered as part of a wider 145-home plan. Officials look set to approve the scheme this week, but it has raised some concern in the community.