A decade-long trail of fraud, court absences and shifting identities ended with Catherine O’Brien’s conviction and ...