The owner of a River North office skyscraper has extended its leasing streak with law firms, luring one from a Loop tower that was recently sold out of foreclosure.