A handful of tropes—talking toys, secret passageways, parallel worlds—recur in many children’s books, yet when recombined by ...