Some rare coins and banknotes have sold for more than homes in major U.S. cities. Here’s a look at where collectibles differ from traditional investments.

While some coins have vanished from circulation, their value has skyrocketed among collectors and numismatists. These defunct ...