Night Owl, the late-night cookie purveyor with a rabid fan base, is set to debut a Design District location, complete with an outdoor courtyard. Opening Monday, November 25, the 600-square-foot space ...