The Union Square Park area is on a retail- and restaurant-leasing roll. Storefronts around the park are 82% occupied, a 68% ...