The PlayStation 5's DualSense controller is one of the best gaming peripherals on the market these days — well-known for its comfortable grip and responsive buttons. It is also, however, prohibitively ...