Nisha Pahuja, director of the Oscar-nominated documentary "To Kill a Tiger," discusses the issues behind the film, which follows a father's enduring fight for justice for his daughter.