Japanese authorities are investigating a U.S. Navy sailor suspected of injuring an 87-year-old Japanese man crossing a Yokosuka city street last month, according to the city and the Navy.