A Texas Rangers cap was removed from the online stores of Major League Baseball and the team because its funky, fresh design — a mashup of logos for each of the sport’s 30 teams — quite ...