One of the largest undeveloped sites in Manhattan overlooking the Hudson River is set to become a massive housing project.