There’s a new contender for song of the summer out now, and it comes from none other than diabetes tech maker Insulet. Insulet, maker of the Omnipod series of insulin pumps, has released “The ...