A popular 48-bed care home in Gosport has been approved for expansion.