Despite its flaws, this show offers a captivating world-building and storytelling experience that's worth a binge, despite its Rotten Tomatoes score.