Some have sworn never to buy from Louis Vuitton again, saying that the shirt extends a troubling track record for the brand that includes its founding family’s material support for Nazi ...