The muted thump of pétanque balls landing on sandy courts, punctuated by the clack of two hitting, is my ideal soundtrack to a summer evening in Paris. So when I was walking up the Canal Saint-Martin ...