Daniel Burda, 41, pleaded no contest to criminally negligent homicide and abuse of a corpse in the death of Dennis Day, an original cast member on Walt Disney’s “Mickey Mouse Club” in the 1950s.