Michael C. Hall plays a Brit in his new series “Safe” and relishes the challenge. “As an American actor, I often see people from the U.K. or Australia or anywhere else come and play Americans and that ...