Here’s how it works. If you’re in the market for running sunglasses but aren’t sure where to start—or wondering if you even need a pair based on your local weather—you’re not alone.