Supply and demand are both strong in luxury vacation rentals. Affluent spenders are driving prices higher, but data shows that even the luxury segment with its prestige pricing won't be immune if ...