Long before her songs in various languages became a soundtrack to the lives of many, Sistala Janaki, or S Janaki as she was popularly known, was a young girl in Pallapatla, a small village south of ...