Officials broke ground last week on the Airport of the Pacific near the coastal town of La Unión, in eastern El Salvador, where mangrove ecosystems support wildlife and prevent coastal erosion.

The women’s accounts raise questions about the thoroughness of the administration’s vetting of migrants it has sent to the ...