The father held the 1-year-old boy hostage in an Indiana apartment for hours as police surrounded the area, authorities said.