"As a result of the 'Big Beautiful Bill,' 15 million Americans have been thrown off the healthcare that they need," Sen.