Best Family Friendly Hotel. SpringHill Suites by Marriott Dallas Richardson/University Area is a centrally located and inexpensive option that also works great for families. You'll also find free ...