Grandpa Joe’s opened in early March on King Street, offering sandwiches, baked potatoes, hot wings, salads, fudge and more.

Staging the scene in steampunk adds an element of edgy invention to the whimsical world of fiction’s favorite chocolatier—and ...