Rivian plans to transform the former Fry's Electronics site in Natomas into a new service and delivery facility.