Epic Games recently adjusted the Fortnite Battle Pass system and altered its pricing — here's everything you need to know about the changes headed into Season 6.