Three nurses at Tonga Hospital face disciplinary action after a patient accused one of them of mishandling her.