Four Tennessee students had the thrill of watching their science experiment being launched into space on board SpaceX's Dragon vehicle, only to see it explode.