Counter-Strike changed first-person shooters forever with its deliberate team-based combat. Twenty-five years after the game’s official release, one of its college creators reflects.