There’s an art to how Nintendo usually iterates on its long-running series. That twist it almost always seems to discover makes us excited about what’s to come, while also looking back on fond ...