Jennifer Aniston, one of Hollywood’s most beloved actresses, once found herself in such an awkward situation during an appearance on The Late Show with David Letterman in 1998.