Dallas City Council voted 9-5 to continue considering a possible November bond election for nearly $1 billion to fund public safety projects and pension obligations.