Fireworks and a Zoom performance by members of Pitt’s marching band capped off the university’s celebration. As for the grads, only their families know whether they tossed their hats in the air.