A Central Texas-born Tex-Mex chain is expanding with a new location in its hometown. Chuy’s is opening its 10th restaurant in South Austin this month even after its acquisition by a major restaurant ...