A cat refusing to wake up from a nap on his owner's toy tracks has left the internet in stitches after a video of the "rail chaos" went viral.