Birdy Grey is in expansion mode, and has brought in a chief executive officer to lead the charge. Jill Layfield has been ...