The Kennedy Center has canceled a June run of “ Legally Blonde: The Musical” and fired social-impact team members. “Legally ...